Por qué los enlaces «Leer más» le restan a tu sitio web
Los enlaces genéricos confunden a quien usa lector de pantalla y no le dicen nada a Google. Cómo arreglarlos, con ejemplos y código.
- #accesibilidad
- #seo
- #drupal
- #wcag
«Leer más», «Más información», «Clic aquí». Están en casi todos los sitios web. El problema no es la frase: es que el enlace, por sí solo, no dice a dónde lleva.
Por qué restan #
- Lectores de pantalla. Muchas personas recorren una página pidiendo la lista de sus enlaces. Fuera de su párrafo, esa lista dice «Leer más, Leer más, Leer más». WCAG 2.4.4 (nivel A) acepta que el contexto esté en la misma frase o párrafo, pero en esa lista se pierde; por eso WCAG 2.4.9 (nivel AAA) pide que el enlace se entienda solo.
- Google. Los buscadores usan el texto del enlace para entender la página a la que apunta. «Leer más» no le dice nada.
- Todos los demás. La gente escanea buscando enlaces. Diez etiquetas iguales la obligan a leer cada párrafo para saber a dónde va cada una.
El error está en lo que queda dentro del <a> #
«Leer más sobre el festival de la manzana» está bien, siempre que la frase completa sea el enlace. El error aparece cuando solo «Leer más» es el enlace y el contexto queda afuera:
<!-- ❌ Evitar: el enlace solo dice "Leer más" -->
<a href="/festival">Leer más</a> sobre el festival de la manzana.
<!-- ✅ Correcto: la frase completa es el enlace -->
<a href="/festival">Leer más sobre el festival de la manzana</a>
<!-- ✅ Correcto: el enlace va en el nombre -->
Conoce el programa del <a href="/festival">festival de la manzana</a>.
Algunos ejemplos de cómo reescribirlos:
| Antes (sin contexto) | Después (con contexto) |
|---|---|
| Haz clic aquí | Descarga la guía de inscripción (PDF) |
| Más información | Conoce los requisitos para vendedores |
| Leer más | Leer más sobre el festival de la manzana |
| Ver video | Mira el video del recorrido por la planta |
| Visita nuestra web | Visita el sitio de la feria agrícola |
Si el diseño exige dejar solo «Leer más» #
A veces el botón tiene que decir «Leer más» por diseño, por ejemplo en una fila de tarjetas. No está mal; solo le falta contexto, y se le puede dar sin cambiar lo que se ve.
Opción 1: texto visualmente oculto. Se lee en voz alta, pero no se ve:
<a href="/festival">
Leer más
<span class="visually-hidden">sobre el festival de la manzana</span>
</a>
visually-hidden es la clase de Drupal; en Tailwind es sr-only.
Opción 2: aria-label. Reemplaza el nombre del enlace, así que tiene que incluir el texto
visible, idealmente al principio:
<!-- ✅ Correcto: empieza con lo que se ve -->
<a
href="/festival"
aria-label="Leer más sobre el festival de la manzana"
>
Leer más
</a>
<!-- ❌ Incorrecto: no contiene "Leer más" -->
<a
href="/festival"
aria-label="Festival de la manzana 2026"
>
Leer más
</a>
El segundo falla WCAG 2.5.3, Etiqueta en el nombre: quien usa control por voz dice «clic en Leer más» y puede que no pase nada, porque el enlace en realidad se llama «Festival de la manzana 2026».
Un detalle: algunas reglas de auditoría (la de DubBot, por ejemplo) solo leen el texto visible y siguen marcando estos enlaces, aunque para un lector de pantalla ya estén bien. Si necesitas que el reporte quede en cero, la única salida es cambiar el texto visible.
Cómo lo arreglé en un sitio real #
En un sitio Drupal grande, con casi 1.800 páginas publicadas, encontré 7 enlaces «Learn more». Es poco, y habla bien del sitio, pero la meta es dejarlo en cero.
Estos fueron los cambios de texto, por ejemplo:
| Antes | Después |
|---|---|
| Learn More | Learn more about the spring apple festival |
| Learn More | View the 2026 grant recipients |
| Learn More | How to safely thaw a turkey |
Para aplicarlos, en Drupal hay dos caminos, según de dónde salga el enlace.
Si sale de una plantilla, se arregla en el Twig, y un solo cambio corrige todas las páginas que lo usan:
<a href="{{ url }}">
{{ 'Learn more'|t }}
<span class="visually-hidden">
{{ 'about @label'|t({'@label': label}) }}
</span>
</a>
Si está en el contenido, la tentación es entrar a producción y editarlo a mano. Es mejor escribir un update hook que cambie el texto en la base de datos:
// mymodule.post_update.php
function mymodule_post_update_descriptive_link_text() {
// nid => [old, new]. Include the href so only that link matches.
$changes = [
123 => [
'"/festival">Learn More</a>',
'"/festival">Learn more about the spring apple festival</a>',
],
];
$nodes = \Drupal::entityTypeManager()
->getStorage('node')
->loadMultiple(array_keys($changes));
foreach ($nodes as $nid => $node) {
[$old, $new] = $changes[$nid];
$node->body->value = str_replace($old, $new, $node->body->value);
$node->setNewRevision();
$node->setRevisionLogMessage('Descriptive link text.');
$node->save();
}
}
Así el cambio queda en el código: se revisa en el pull request, se prueba con drush updatedb en Tugboat o en local con una copia de la base de datos, y llega a producción
exactamente igual, con una revisión nueva en cada página. En otro sitio usé este mismo
enfoque para corregir 185 enlaces en 57 páginas sin tocar producción a mano.